Dešťové zahrady| ||785

A rain garden offers the opportunity to manage rainwater runoff from hard surfaces after downpours by planting an attractive, low maintenance, wildlife-friendly space.

Uložit do mého zápisníku
Rain Garden
Dešťová zahrada

Rychlá fakta

Vhodné pro: Jakoukoli přiměřeně dobře odvodněnou zahradu
Timing: Podzim nebo jaro pro výsadbu
Obtížnost: Střední - Obtížná

Vhodné pro...

  • Jakékoli zahrada, zadní nebo přední, kde jsoustřechy nebo hospodářské budovy, ze kterých lze sbírat vodu
  • Jakákoli zahrada se sklonem menším než 10 %| ||812
  • A reasonably well-drained garden

Kdy postavit dešťovou zahradu

Optimální doba je, když je půda dostatečně suchá, aby se s ní dalo pracovat, a není zhutněná. Pro nejlepší usazení rostlin se doporučuje časné jaro nebo začátek podzimu.

Co jsou dešťové zahrady?

Cílem je využít déšť co nejkreativnějšími způsoby .

Zjednodušeně řečeno, dešťová zahrada je mělká oblast země nebo svahu, do které se dostává stékající voda ze střech a jiných tvrdých povrchů. Je osázena rostlinami, které vydrží přemokření až 48 hodin v kuse. Směrem k okrajům se používají rostliny odolnější vůči suchu. Bouřková voda naplní prohlubeň a poté odtéká.

Rýha nebo kanál nějakého druhu spojí střešní svod s propadem. Můžete zahrnout další spojovací prvky, jako jevoda, dešťový řetěz, květináč s dešťovou vodou nebojezírko.| ||828

In this way, the whole garden could be considered a rain garden. However, more commonly, the low-lying area or dip itself, is defined as the rain garden.

Výhody dešťových zahrad

  • Zahrada s nízkou údržbou – žádné zalévání, jakmile se rostliny usadí| ||835
  • Can absorb up to 30% more water than a trávník
  • Nabízí příležitosti k výsadbě široké škálytrvalky
  • Snižuje erozi zpomalením silných dešťů
  • Zvýšená výsadba přitahujehmyz a ptáky
  • Není nutné potopit vsakovací kanál

Where to site a rain garden

Dejte si pozor na podzemní vedení, jako je plyn a elektřina, a pokud si nejste jisti jejich přesnou polohou, kopejte opatrně. Měla by být umístěna dešťová zahrada;

  • Na plném slunci nebo v částečném stínu
  • V dobře odvodněné oblasti, na velmi mírném svahu (10 % nebo méně)
  • If siting your rain garden closer than 5m (16ft) to your house, seek advice from a Geotechnical Adviser or Registered Ground Engineering Professional to avoid any damage to foundations by infiltrating water
  • Kde je praktické instalovat potrubí vedoucí k hlavnímu odvodňovacímu systému pod dešťovou zahradou v případě nadměrně silných bouřek

Jak se rozhodnout, zda je půda vhodná

Zhodnoťte svoupůdu textura, abyste věděli, jak rychle půda odtéká.

  1. Vykopejte díru hlubokou asi 25 cm (10 palců) a naplňte ji vodou.
  2. Jakmile je prázdná , doplňte a sledujte dobu potřebnou k vypuštění.

Ideální místo pro dešťovou zahradu je takové, které odtéká rychlostí minimálně 1,25 cm (½ palce) za hodinu, ale stále bude fungovat s mírou absorpce až 5 cm (2 palce) za hodinu. Pokud to trvá déle, stránka není vhodná. To může platit pro velmi těžkoujílovou půdu nebo tam, kde je vysoká hladina podzemní vody.

Jaká by měla být dešťová zahrada?|| |881

This depends on the type of soil you have, the size of the roof and the drainage rate of your soil. This will determine how deep the rain garden should be. The space available will also govern the size. Even a small rain garden will control run off; it will just overflow more often.

Jak vypočítat plochu dešťové zahrady

  1. Umožněte dešťové zahradě, aby tvořila 20 % plochy střechy.
  2. Změřte plochu střechy, která bude přijímat déšť (který pak bude stékat ze střechy svodem).
  3. Vynásobte plochu střechy 0,2 (20 %), abyste získali plochu dešťová zahrada pro typické letní deště ve Spojeném království.

Příklad

Střecha 10 m x 10 m má plochu 100 m2
Plocha dešťové zahrady je 100 x 0,2 = 20 m2

Hloubka

Na půdě, která odtéká rychlostí 5 cm (2 palce) za hodinu, prší zahrada by musela být 15 cm (6 palců) hluboká, s dalšími 5 cm-10 cm (2-5 palců) pod nejnižším bodem, kde by odcházela přebytečná voda. Méně dobře odvodněná půda by si vyžádala hlubší dešťovou zahradu.

Základy, jak vytvořit dešťovou zahradu

Použijte zahradní hadici nebo kůly a provázek k vytvoření požadovaného tvaru . Ledvinový tvar může dobře fungovat.

  • Odstraňte veškerou vegetaci
  • Při kopání zaměřte se na tvar talíře s plochou základnou a ujistěte se, že úrovně jsou správné
  • Půdu, kterou vykopete, můžete použít k vytvoření bermy (pysky nebo valu na třech stranách)
  • Berma udrží vodu v dešťové zahradě, takže musí být dobře zhutněna , asi 30 cm (1 stopa) široká a 10 cm (6 palců) na výšku
  • Ponechte zářez v bermě s kanálem vyplněným štěrkem, aby voda mohla vytékat do běžného drenážního systému
  • If the area is sloping, the top end will require more digging out then the lower end. The spoil form the top end can be used to fill in at the lower end to make the rain garden level
  • Začleněníorganické hmoty do vykopané zeminy ke zlepšení struktury půdy a následně zásyp na původní úroveň.Píseň na listech, domácí kompost, kondicionér půdy nebo dobře shnilý hnůj jsou vhodná média
  • Půda by neměla být zhutněna

How water enters the rain garden

  • Udělejte z cihel nebo podložek žlábek nebo kanál, aby se voda odváděla několik metrů od svodu do dešťové zahrady
  • Nainstalujte svodový svod nebo „koleno“ ke svodové trubce vedoucí ze střešního okapu
  • V místě, kde voda vstupuje do dešťové zahrady, dlažební kostky nebo štěrk pomohou zabránit smývání půdy

Plánování a sázení deště zahrada

  • Navrhněte dešťovou zahradu tak, aby byla atraktivní ze všech úhlů
  • Zaměřte se čím vícerostliny odolné vůči vlhku v blízkosti přívodního potrubí a směrem k základně
  • Používejte rostliny, kterépřitahují opylovače a mají sezónní zájem. Vysazujte do závějí např. 7 rostlin na metr čtvereční
  • Trávy poskytují vítanou úkryt pro hmyz, zejména v zimě
  • Rozložte rostliny, ještě v nádobách, podle plánu , takže je můžete v případě potřeby přesouvat
  • Zasaďte rostliny ve stejné výšce, v jaké byly v nádobách
  • Mulčování dešťová zahrada s organický materiál, jako je recyklovaný zelený odpad
  • Zalévejte dobře, i když je to dešťová zahrada, první dvě léta, pokud je suchá
Další praktické rady a skvělý nápad na projekt najdete v našem podrobném návodu, jak vytvořitjezírko pro divokou zvěř živené deštěm.

Problémy

Vyhýbat se problémům je lepší, než se je snažit řešit poté, co nastanou.

Je třeba mít na paměti následující body:

  • Ujistěte se, že oblast dešťové zahrady je nižší než místo, odkud se voda shromažďuje
  • Zkontrolujte, zda navrhovaným místem vedou vodovodní a plynové rozvody elektřiny
  • Neplánujte dešťovou zahradu v blízkosti kořenů stromů 
  • Aby dešťová zahrada shromažďovala optimální množství deště, měla by delší strana směřovat ke svahu
  • Pokud půda hůře odvodňuje, zapracujte štěrk nebo písek
  • Zajistěte, aby nejnižší bod dešťové zahrady umožňoval přepadové vodě přístup k odtoku nebo jinému prvku dešťové zahrady
  • Ujistěte se, že spodní část dešťové zahrady je na úrovni
  • Ponechejte dostatek místa pro vody do bazénu poté, co přidáte organickou hmotu a přikryjete mulčem
  • Abyste se vyhnuli růstu plevele mezi novými rostlinami, zvažte výsev směsi květinových semen, která je vhodná pro podmínky, které se mají naplnit rostlinami
  • Test the rain garden by using varying water pressures to see how water flows, in, overflows and whether the soil washes away. If soil washes away, add some more stones at inflow and outflow points

Výběr rostlin

Výběr rostlin se bude řídit regionálními srážkami a rychlostí odvodnění. Na méně propustné půdě (jíl) nebo v oblastech s pravidelným silným deštěm mohou být potřeba rostliny snášející vlhčí půdu. Toto neníbažina, nicméně (tj. nelze zaručit, že bude vlhká po celý rok).

Pro základnu a přívod vlhkosti -retenční půdy

Trvinové trvalky

Iris pseudocorus
Juncus effusus
Carex pendula
Lobelia cardinalis|| |1011
Zantedeschia aethiopica

Rostliny tolerují dočasně vlhkou půdu i suchou

Keře

Sambucus nigra kultivary|| |1020
Cornus sanguinea 'Požár uprostřed zimy'
Hydrangea 'Annabelle' AGM
Rosa rugosa

Bylinné trvalky

Ajuga reptans
Campanula glomerata
Crocosmia'Lucifer' AGM| ||1038
Geranium 'Rozanne' AGM ='Gerwat' (PBR)
Hemerocallis
Iris sibirica| ||1046

Grasses

Calamagrostis brachytricha AGM
Deschampsia cespitosa
Miscanthus sinensis kultivary

Úplný seznam naleznete v části:Mokré a suché půdy: rostliny pro

Další čtení

Průvodce Oregonskou dešťovou zahradou: Terénní úpravy pro Čistá voda a zdravé potoky

Dešťové zahrady – návod jak na to pro majitele domů, Wisconsin Department of Natural Resources

Dešťové zahrady – Udržitelné hospodaření s vodou v zahrada a krajina od Nigela Dunnetta a Andyho Claydena (Timber Press 2007, ISBN 978-0-88192-826-6)

Vytváření dešťových zahrad – zachycení deště pro vlastní vodu -Efektivní zahrada podle
Cleo Woelfe-Erskine a Apryl Uncapher (Timber Press 2012, ISBN 978-1-60469-240-2)

Výše uvedené knihy jsou dostupné prostřednictvím RHS Libraries

Připojte se k RHS

Staňte se členem RHS ještě dnes aušetřete 30 % v prvním roce

Připojte se nyní

Kalendář zahradníků

Zjistěte, co dělat proveďte tento měsíc s kalendářem našich zahrádkářů

Rady od RHS

Zapojte se

Královská zahradnická společnost je přední zahradnická charita ve Spojeném království. Naším cílem je obohatit život každého prostřednictvím rostlin a učinit Spojené království zelenějším a krásnějším místem.