Průvodce pěstováním RHS

Jak pěstovat estragon

Náš podrobný průvodce pěstováním vám pomůže s každým krokem úspěšného pěstování estragonu.

  1. Getting Started
  2. Výběr
  3. Výsev
  4. Výsadba
  5. Péče o rostliny
  6. Prořezávání a školení
  7. Sklízení
  8. Problémy
1

Začínáme

Začínáme
Výběr
Sekce 1 z 8

Vyberte si ze dvou forem této sluncem milující, suchomilné aromatické byliny – jemnější francouzský estragon s bohatším chuť a jemnější chuť, ale odolný a snadno pěstovatelný ruský estragon.  

Estragon jetrvalá bylina, na bázi často dřevitá, s úzkými listy, které mají výraznou aromatickou chuť. Ve francouzské kuchyni je velmi ceněný a hodí se k rybám, vejcím a kuřecímu masu. Používá se také k ochucení octa, hořčice, salátových dresinků, másla a omáček, lze ji najemno nakrájet do salátů nebo omelet.  

Existují dva typy estragonu:  

  • Francouzský estragon (Artemisia dracunculus Francouzský) – více uznávané, listy mají silná, sladká, pepřová chuť s tóny anýzu. Potřebuje ochranu před mrazem a neprodukuje životaschopná semena Rostou, jsou mohutnější a plně otužilé, listy mají jemnou, mírně nahořklou chuť bez anýzových tónů. Malé žlutozelené květy uprostřed až pozdního léta přitahují opylující hmyz 

  • Russian tarragon (Artemisia dracunculus Russian) – easier to grow, more vigorous and fully hardy, the leaves have a mild, slightly bitter flavour without the aniseed tones. The small yellow-green flowers in mid- to late summer attract pollinating insects 

Both like a warm sheltered location in full sun, in well-drained soil or a large container. 

Měsíc po měsíci

Úkoly, které je třeba udělat teď
J| ||818FMAMJJASOND
Rostlina
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
N
N
N
Sklizeň| ||843
N
N
N
N
Y
Y
Y
Y
Y
N
N
N
2

Výběr

The two types of tarragon, French and Russian, like similar growing conditions, but have different characters, styles of growth and flavours, each with their own merits: 

  • Francouzský estragon tvoří menší, vkusnější rostlinu, až 90 cm (3 stopy) vysokou, takže zabírá méně místa. Není však mrazuvzdorný a musí být chráněn před mrazem, takže je nejlepší pěstovat v nádobě a přes zimu uchovávat ve skleníku. Listy mají silnou, ostrou pepřovou chuť s anýzovými tóny, obecně považovány za lepší než mírnější ruský estragon. Není k dispozici jako semeno, takže se musí koupit jako rostliny vypěstované z řízků takže potřebuje více místa. Daří se mu v chladnějších polohách, protože je plně mrazuvzdorný a dobře zvládá i suché podmínky. Vyžaduje malou údržbu nebo zpestření. Chuť je mnohem jemnější než francouzský estragon. Lze jej vypěstovat ze semen nebo koupit jako rostliny Navštivte je, abyste viděli, jak se pěstují, porovnejte vůně a vyzvedněte užitečné tipy. 

  • Russian tarragon is vigorous, more robust and larger, reaching up to 1.2m (4ft) tall, so it needs more space. It thrives in colder locations, as it’s fully hardy, and copes well in dry conditions too. It needs little maintenance or cossetting. The flavour is much subtler than French tarragon. It can be grown from seed or bought as plants 

You can see many herbs, including tarragon, growing in the herb collections at all the RHS gardens, so do visit to see how they’re grown, compare the aromas and pick up useful tips. 

Související průvodce RHS
Průvodce pěstováním bylin

Co a kde koupit

Semena ruského estragonu jsou široce dostupná v zahradních centrech a od online dodavatelů semen, ale francouzský estragon nelze pěstovat ze semen.  

Mladé rostliny obou typů jsou k dostání na jaře a v létě u mnoha prodejců zahradnictví a bylinkových školek. Jedna rostlina obvykle stačí pro většinu potřeb, takže nákup již vypěstované rostliny je často jednodušší a rychlejší variantou. 

Související průvodce RHS
Průvodce nákupem rostlin poštou

Doporučené odrůdy

3

Setí

Francouzský estragon není k dispozici jako osivo, tak si ho kupte mladé rostliny na jaře. Ruský estragon se snadno vypěstuje ze semínka, ale dá se koupit i jako mladé rostlinky.  

Oba jsou spokojeni ve velkých květináčích naplněných krupičkovým kompostem a ruský estragon lze pěstovat i v propustné půdě na slunném, chráněném místě. 

Výsev v interiéru

Ruský estragon lze snadno vypěstovat ze semen zasetých v interiéru. Semena nezakrývejte a vysévejte střídmě, protože obvykle stačí jedna rostlina. Klíčení je nejlepší při 15–20 °C (60–68 °F) a může trvat několik týdnů.  

Jakmile jsou sazenice dostatečně velké, přemístěte je do jednotlivých květináčů nebo modulů, uchovávejte v teple, světlé místo a pravidelně zalévejte. Jakmile jsou dobře zakořeněné a silně rostou, mohou být vysazeny venku. 

Související pokyny RHS
Průvodce přesazováním

Výsev venku

Pokud nemáte čas nebo prostor na výsev uvnitř, můžete zasít Ruský estragon venku na teplém, slunném místě koncem jara. Zasévejte na povrch, aniž byste zakrývali semena, jakmile jsou teploty trvale alespoň 15 °C (60 °F).

Související pokyny RHS
Průvodce výsevem semen venku
Nejlepší je zasít jen několik semen, protože obvykle stačí jedna nebo dvě rostliny. Chraňte sazenice předslimáky a slimáky

4

Výsadba

Doma vypěstované a zakoupené estragonové rostliny lze koncem jara a začátkem léta, po posledním mrazu, přemístit ven.  

Rostliny pěstované v interiéru by se měly před výsadbou venku jemně aklimatizovat na venkovní podmínky tak, že je otužíte.

Pro ruský estragon si vyberte teplé, chráněné, slunné místo pro výsadbu s úrodnou, dobře odvodněnou půdou. Pokud je vaše půda těžká nebo zůstává poměrně vlhká, zejména v zimě, zasaďte ji do nádob nebovyvýšené záhony místo toho, kde bude lepší odvodnění. Nechte této energické rostlině dostatek prostoru k růstu a umístěte ji alespoň 90 cm (3 stopy) od ostatních rostlin. 

Související návody RHS
Průvodce výsadbou trvalek
Francouzský estragon je nejlepší zasadit do nádoby (viz níže), i když na velmi teplých místech nebo v mírnějších oblastech ve Spojeném království byste mohli riskovat, že jej zasadíte do země (podobně jako ruský estragon výše) a v zimě přidejte ochranný mulč přes kořenovou zónu. 

V nádobách

Francouzský estragon není odolný, proto je nejlepší jej zasadit do nádoby, aby jej bylo možné přes zimu snadno přemístit do nezamrzajícího skleníku nebo podobného místa. Ruský estragon lze pěstovat také v květináči, což může pomoci omezit jeho sílu. 

Vyberte nádobu, která je široká alespoň 30 cm (1 stopa) s množstvím drenážních otvorů v základně. Použijte půdníJohn Innes č. 3 kompost a přimíchejte hodně písku pro zlepšení odvodnění. Postavte květináč na teplé, slunné a chráněné místo.  

5

Péče o rostliny

Jakmile se estragon usadí, potřebuje jen malou údržbu, zejména ruský estragon. Francouzský estragon vyžaduje ochranu před mrazem. Chcete-li prodloužit sklizeň listů přes léto, odštípněte květy. 

Rostliny zůstanou produktivní po dobu dvou až tří let, ale nakonec jim dojde pára – buď rozdělte trs, abyste ho oživili, nebo jej nahraďte novou rostlinou.  

Zalévání

Nově vysazený estragon pravidelně zalévejte prvních několik měsíců, dokud se dobře neusadí. Zavedené rostliny jsou obecněodolné vůči suchu when growing in the ground.  

Rostliny v nádobách potřebují pravidelnou zálivku během vegetačního období, ale zejména v horkém suchém počasí.  

Estragon nemá rád vlhkou půdu, zejména v zimě, takže roste vevyvýšené záhoně nebokontejner v případě potřeby. Dbejte na to, aby nádoby v zimě nebyly podmáčené.   

Mulčování

Aplikujte silnou vrstvu mulče, jako je drť nebo zahradní kompost, kolem rostlin, abyste pomohli udržet vlhkost v půdě a odradili plevel.  

Související návody RHS
Průvodce mulčováním

Zimní ochrana

Francouzský estragon není plně odolný a může být usmrcen chladem a mokrem Britské zimy. Nejlépe se pěstuje v nádobě, takže ji lze přes zimu přenést do bezmrazého skleníku nebo podobného. Pokud je v zemi, zkuste zakrýt kořenovou zónu hustým mulčem z kůry nebo slámy.

Russian tarragon, on the other hand, is fully hardy, even in the coldest locations. The top dies back after the first hard frosts in autumn and the plant resprouts in spring.  

Roste-li ruský estragon v nádobě, chraňte jej před zimním mokrem, protože ve studeném podmáčeném kompostu mohou kořeny zahnívat.  Přesuňte nádobu do závětří zdi nebo verandy, chráněné před silným deštěm. 

Rozmnožování

Produkce nových rostlin ze stávajícího estragonu: 

  • Vezměte polozralé řízky koncem léta 

  • rozdělte the clump every two to three years in spring 

You can also collect and sow the seeds of Russian tarragon, or allow it to self-seed then pot up any seedlings you require. 

6

Prořezávání a školení

Estragon přes zimu odumírá, proto odstraňte starý vybledlý porost a každé jaro jej seřízněte zpět na nejnižší, nové výhonky poblíž základny. 

7

Sklízení

Estragonové listy můžete sklízet od pozdního jara do začátku podzimu, pravidelně sbírejte z výhonků, abyste podpořili svěží mladý růst. Prsty očistěte listy od stonků. 

Aromatické listy estragonu lze najemno nasekat do salátů a použít k vylepšení pokrmů z ryb, vajec a kuřecího masa. Estragon je také nezbytnou příchutí v omáčce Béarnaise a lze jej použít k vyluhování bílého vinného octa, hořčice, salátových dresinků a dalších.   

Listy se nejlépe používají čerstvé, ale lze je také sušit a skladovat ve vzduchotěsných nádobách pro použití v zimě. Sušené listy ztratí část své chuti. Listy estragonu lze také zamrazit. 

8

Problémy

When growing in warm, sunny, well-drained conditions, tarragon is generally healthy and trouble free.  

Zejména ruský estragon je energický, odolný a robustní. Jen se ujistěte, že přes zimu nesedí ve studené, podmáčené půdě nebo kompostu, protože by mohly hnít kořeny. Pěstujte ji ve volně propustné půdě nebo nádobách, udržujte květináč chráněný před silnými lijáky.  

Francouzský estragon není mrazuvzdorný, proto potřebuje ochranu před mrazem – pěstujte jej v nádobě a přes zimu přeneste do skleníku nebo na zastřešenou verandu.  

Jen málo škůdců nebo chorob způsobuje nějaké problémy, i když estragon je náchylný ke rzi a padlí. 

Aby rostliny estragonu zůstaly silné a produktivní, rozdělte trsy na několik let – viz nášprůvodce pěstováním bylin
 
Další rady 

Pokud jste členem RHS, můžete využít naši online poradenskou službu pro zahradnictví prostřednictvímMyRHS pro jakékoli problémy se zahradou nebo dotazy. 

Zapojte se

Královská zahradnická společnost je přední zahradnická charita ve Spojeném království. Naším cílem je obohatit život každého prostřednictvím rostlin a učinit Spojené království zelenějším a krásnějším místem.