Naše vize Chelsea

Rozhovor s designéry The M&G Garden 2021 Charlotte Harris a Hugo Bugg

Charlotte Harris a Hugo Bugg navrhli zahrady Chelsea, které získaly zlatou medaili. Letos to bude jejich první společná výstavní zahrada. Jak spolupracovali na vytvoření zahrady M&G pro zářijovou show? 

M&G Garden vnese do městského prostředí krásu a přírodu. Co inspirovalo váš návrh kapesního parku?

Charlotte:Zajímalo nás, jak by Chelsea mohla být platformou pro experimentování s veřejnou zelení; chtěli jsme ukázat, jak můžete do městského života vnést i ty nejmenší zelené plochy.  

Hugo:Je to sdílený prostor, městské útočiště pro divokou zvěř a lidi využívající robustní a odolné rostliny. Kámen a průmyslové materiály odrážejí minulost, přesto se stávají magickými. Ukazuje to, co mohlo být dříve, a že můžete vyřezat zelený prostor kdekoli.

Výstavní zahrady jsou obvykle vizí jednoho designéra. Jak vy dva spolupracujete na projektu jako je tento?

Hugo: Spolupracujeme dobře, máme různé talenty a dovednosti. Navrhujeme lepší zahradu tím, že se ptáme a učíme se jeden od druhého. Nejlepší nápady vzejdou ze spolupráce: Harris Bugg Studio je tým.

Charlotte: Debatujeme, nehádáme se! Společně jsme prošli briefing a pak každý vytvořil nápady. Pomáhá nám, že jsme na stejné vlně a máme rádi podobné věci, pokud jde o vyprávění, použité materiály a smysl pro místo. 

Jaké úpravy jste museli provést v designu původně plánovaném na představení v květnu?

Hugo:Všechny rostliny a stromy už jsme měli, ale museli změnit náš pohled. Na květen by to byla zahrada kropenatého světla. Nyní bude baldachýn těžší a úroveň světla nižší, takže jsme přehodnotili, jak budou rostliny vypadat. Nyní budou přes semena a rostliny, které dokvétají, přicházet sušenkové tóny.

Charlotte: Poloha našich stromů – ale neprovedli jsme žádné drastické změny. Podzimní tóny budou vycházet zNyssa; stále mámeRosa glauca ale barva bude nyní pocházet z jejích boků.

Jak použijete barvu a vodu ve své převážně zelené paletě?|| |900

Charlotte: Žlutá a zlatá budou pocházet zPatrinia punctiflora,Bupleurum and Euphorbia přidat světlo a život.

Hugo:Budou také například třpytivé stříbrné tóny z myrty bahenní. Naše postříbřené, zvětralé masivní dubové sedačky jsou tvořeny krásně přírodními balvany dubu.  Voda má naturalistickou podobu; jezírko se bude třpytit a odrážet světlo z oblohy – a podporovat divokou zvěř.  

Zahradou se proplétá 100 m dlouhá trubková kovová socha. Co to představuje?

Hugo: Je to odkaz na minulé průmyslové prostory, stejně jako jiné materiály, jako jsou kameny na cesty. Andrew Mcmullan regeneroval a repasoval dýmky, aby vytvořil hravou a krásnou sochu. Proplétá se zahradou, rámuje pohledy a obrazy města a tryska přivádí vodu.

Charlotte:Socha prochází prostorem, interaguje s rostlinami a vše spojuje prvky dohromady.

V jakou reakci očekáváte od návštěvníků, když uvidí zahradu?

Charlotte: Doufáme, že ji lidé uvidí jako skutečná zahrada plná krás podzimu. Od nádherných stromů Nyssa po trvalkovou výsadbu, zahrada plně zahrnuje změnu sezóny.

Hugo:Při bližším pohledu chci, aby si všimli znovu použitých materiálů, restaurovaných vypadat krásně. Přál bych si, aby se lidé vrátili a pozorovali věci, kterých si najednou nevšimnete, ty zahradnické zajímavosti a nečekané detaily: potrubí rámuje různé pohledy a ty balvany jsou ve skutečnosti dubová sedadla. 

M&G Garden je ústředním bodem přehlídky. Jaké to bylo pracovat s M&G?

Charlotte:Představili jsme naši vizi zahrady společnosti M&G a oni z celého srdce přijali myšlenku kapesního parku.

Hugo: M&G ví, jak Chelsea funguje. Zůstali s námi i během odkladů a byla radost s nimi pracovat.

Rozhovor s Deborah Parker